Experiences in nature

In the great outdoors

The meadows and forests surrounding our hotel will awaken a desire in you to explore nature with all five senses. In summer and winter alike, you’ll have countless opportunities to get moving outside.
A boating trip to the famous Saut du Doubs waterfall in the summer breeze is a special treat, for example. You can also have a wonderful time exploring nature on horseback, by bike, in hiking boots or with a golf club in your hand.
‘Outdoors, you’re always experiencing the wonder of nature anew.’
In the wintertime, it can get very cold in La Chaux-de-Fonds – but that shouldn’t stop you from enjoying a comfortable snowshoe hike, long cross-country ski trip, a dance on ice skates or fun round of bobsledding. You can always warm up afterwards in the sauna at the Grand Hotel Les Endroits!

Families with children shouldn’t miss the zoo called Bois du petit-château, which is located right in the town centre. The bravest among you will be excited about the high rope course located nearby.